新宿マルイ本館ガードナーショップお手伝いレポート②

今回外国の方の対応が２件ありました。
前回も１件あったのですが、英語の対応でマルイの方と協力して対応できたのですが、今回は２名とも台湾の方で英語が通じません。
お一人は男性のガタイのいいお客様、もう一方は中年のご夫婦で奥様がちょっとだけ日本語が話せます。
両名ともにスマホの翻訳アプリを利用して対応しましたが、お客様がアプリの利用に慣れておりお二方ともに購入になりました
p(^^)q
ご夫婦の方は「マルコとマルオの１０％オフ」などの購入手続きの関係でお店に何度もお見えになり、よほど気に入ったのか何度も装着して骨盤矯正などで楽しんでおられました　(^-)-☆

満面の笑みが忘れられません　ヾ(≧▽≦)ﾉ